26 июня 2017 / 2 таммуза 5777

31.03.2015

Пасхальная агада, созданная детьми

Виктор Амчиславский вспоминает, как в 5 лет рисовал картинку для Ленинградской агады

Евреи СССР ленинградская агадаВ 1993 году в нашем городе вышло уникальное издание – Ленинградская агада, иллюстрированная рисунками детей из семей отказников. Тираж по нашим временам выглядит впечатляющим – 10 тысяч экземпляров.

О предыстории событий рассказывает редактор проекта Илья Дворкин:

– 17 мая 1981 года КГБ совершил налет на квартиру, где проходил подпольный еврейский семинар. Среди задержанных была Маша (Мирьям) Добрусина – учитель рисования во Дворце Пионеров. С работы ее тут же уволили: «такие люди не могут учить советскую молодежь». Маша устроилась работать в котельню. В 1986 году я ей сказал: «Ты художник и воспитатель, тебе не место в котельне, ты должна вести студию для детей».

И студия была создана! В ней собирались дети отказников. Преподаватели изучали с детьми Тору и еврейские тексты сквозь призму рисунка. Было несколько чудесных тем: Йосеф и его братья, испытания Авраама, истории из жизни Хони Амеагеля… Потом у нас возникла идея: есть Сараевская агада, Пражская агада, почему бы не сделать Ленинградскую агаду? Решили, что иллюстрировать ее будут еврейские дети, которых не отпускают жить в Израиль. Пусть таким способом, творчески, они выразят свои переживания. КГБ знали про этот кружок, но нас не трогали, да и в 1987 году уже началось «потепление». Наш проект продолжался несколько лет. К 1990 году большинство из этих детей выросли либо уехали. К этому времени у нас скопилось собрание потрясающих работ. В 1993 году Ленинградская агада была издана! Наша небольшая студия в 1988 году переросла в еврейский культурный центр, который базировался в ДК Кирова. Мы открыли детскую воскресную школу, Еврейский университет… Идея постижения через рисунок стала основой для «творческой педагогики», которая развивается и по сей день, став принципом нашего сообщества «Самбатион». Все это выросло из нашей Ленинградской агады!

 

Евреи СССР ленинградская агадаРисунок юного Вити Амчиславского

Своими воспоминаниями делится еще один непосредственный участник событий – историк, библиотекарь Синагоги Виктор Амчиславский. В 1989 году ему было 5 лет, и он с большим удовольствием ходил в еврейскую рисовальную студию.

– Ведущая студии Елена Давыдова, мягкая добрая женщина с ласковым лицом, читала нам разные еврейские рассказы, а мы должны были отразить их в своих рисунках. Я нарисовал переход через море и гибель египтян. Мой папа – художник, он меня всегда поучал: «На твоих рисунках слишком много неба, заполняй его чем-нибудь». На этом рисунке тоже очень много неба, а события разворачиваются где-то внизу, на бренной земле. Меня тогда страшно интересовало оружие, поэтому египтяне держат в руках огромные стрелы.

Евреи СССР ленинградская агадаВитя в студии. Фото М. Хейфеца. 1989 год. Это фото было опубликовано в альманахе «Еврейская школа», январь-март 1993 г.

 

 

Помню ребят, с которыми я учился в студии. Они почти все уехали в Израиль и США. Судя по сообщениям из соцсетей, у них насыщенная и интересная жизнь!

Долгие годы я ничего не знал о судьбе своего детского рисунка. В русскоязычное издание «Ленинградской агады» он не вошел. Но однажды, роясь в архивах Петербургского института иудаики, я обнаружил экземпляр «Ленинградской агады», изданной на английском языке, с предисловием знаменитого раввина Адина Штейнзальца. Там был мой рисунок! Мою фамилию в подписи, как всегда, переврали, но это уже мелочи. Я был ужасно рад и горд!

 

 

 

Евреи СССР ленинградская агадаТак выглядит обложка от англоязычного издания «Ленинградской агады». Любопытная деталь: на сайте Amazon.com это раритетное издание продается за 125 долларов!

Когда в глубоком детстве возвращаешься памятью в прошлого своего народа, хочешь понять, что было 3 тысячи лет назад, это очень прочно входит в сознание. Неслучайно впоследствии я заинтересовался еврейской историей, сделал ее темой своей диссертации, пошел работать в Синагогу… Думаю, что мой путь в еврейство начался с тех уроков рисования.

Если участники Ленинградской художественной студии – организаторы преподаватели, ребята, родители – прочитают эти строки, просим их откликнуться и поделиться своими воспоминаниями в комментариях к этой статье. 

О традиции иллюстрировать пасхальную Агаду читайте тут

О пасхальной агаде ленинградско-израильского художника Евгения Свердлова читайте здесь



Вконтакте
Facebook

ЦЕНТР ИЗРАИЛЬСКОЙ МЕДИЦИНЫ Гостевой дом
Все
В Петербурге
В мире
10 апреля 2017
07 апреля 2017
06 апреля 2017
24 февраля 2017
23 февраля 2017
15 февраля 2017
25 декабря 2016
21 декабря 2016
16 декабря 2016
04 ноября 2016
27 сентября 2016
23 сентября 2016
18 апреля 2016
10 марта 2016
23 февраля 2016
15 февраля 2016
05 февраля 2016
21 января 2016
11 января 2016
06 января 2016
04 января 2016
23 ноября 2015
18 ноября 2015
31 октября 2015
26 октября 2015
09 сентября 2015
26 августа 2015
24 июля 2015
29 мая 2015
30 апреля 2015
24 апреля 2015
15 апреля 2015
14 апреля 2015
25 марта 2015
24 марта 2015
27 февраля 2015
25 февраля 2015
18 февраля 2015
09 февраля 2015
26 января 2015
20 января 2015
25 декабря 2014
11 декабря 2014
09 декабря 2014
01 декабря 2014
17 ноября 2014
06 ноября 2014
30 октября 2014
15 октября 2014
11 сентября 2014
08 сентября 2014
05 сентября 2014
04 сентября 2014
22 августа 2014
21 августа 2014
13 августа 2014
12 августа 2014
08 августа 2014
12 июня 2014
14 апреля 2014
11 ноября 2011
Архивный поиск