В Израиле скончался Борис Кочубиевский, известный также как Барух Аши, - один из первых советских еврейских активистов, открыто потребовавших права на репатриацию в Израиль.

Борис Кочубиевский (Барух Аши). Фото: Yael Ashi / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0.

Кочубиевский родился в 1936 году, окончил Киевский политехнический институт и работал радиоинженером. В юности в паспорте он был записан русским, но в начале 1960-х добился, чтобы в графе «национальность» было указано «еврей».

После Шестидневной войны 1967 года, когда на советских предприятиях проходили собрания с осуждением «израильской агрессии», Кочубиевский публично отказался поддержать официальную позицию и заявил, что считает действия Израиля защитой от угрозы уничтожения. В 1968 году он подал заявление на выезд в Израиль.

Особое значение для него имела память о Бабьем Яру. 29-30 сентября 1941 года там были расстреляны 33 771 еврея Киева. В послевоенном СССР еврейская идентичность жертв десятилетиями замалчивалась. Сам Кочубиевский предполагал, что среди погибших мог быть его отец, хотя точных сведений о его судьбе не имел.

В 1968 году на официальном митинге в Бабьем Яру Кочубиевский протестовал против того, что в речах говорили о погибших «советских гражданах», практически не упоминая, что большинство жертв были евреями.

28 ноября 1968 года он направил открытое письмо Леониду Брежневу и руководителю Компартии Украины Петру Шелесту. В нем были слова, ставшие знаменитыми:
«Я еврей. Я хочу жить в еврейском государстве».

Кочубиевский писал о праве жить в Израиле, растить детей на иврите и участвовать в еврейской культурной жизни. Письмо распространилось в самиздате и попало на Запад.

Через неделю Кочубиевского арестовали. В мае 1969 года его приговорили к трем годам исправительно-трудового лагеря за «заведомо ложные измышления, порочащие советский государственный и общественный строй». Во время заключения после передачи одного из его текстов за границу его поместили в психиатрическую больницу, а затем вернули в тюрьму.

Дело Кочубиевского получило широкий международный резонанс. В США проходили акции с требованием его освобождения, его имя стало одним из первых персональных символов борьбы за право советских евреев на репатриацию.

Кочубиевский отбыл срок полностью и вышел на свободу в декабре 1971 года. В том же месяце ему удалось уехать в Израиль.

Здесь он принял имя Барух Аши, поселился в Иерусалиме, много лет работал инженером в концерне Tadiran и вырастил троих детей.

Позднее его роль в борьбе советских евреев неоднократно отмечали в Израиле. Сам Кочубиевский относился к своей исторической роли гораздо сдержаннее. В одном из интервью он сказал: «В герои я не гожусь».

NEWSru.co.il, архив Юлия Кошаровского, US Holocaust Memorial Museum, JTA.