06.08.2026
Знающему судьбы книг
К семидесятилетию выдающегося исследователя еврейской рукописной и первопечатной книги Семена Мордуховича Якерсона его ученики и коллеги подготовили Festschrift - научный сборник, тексты для которого написаны в честь юбиляра.

Книга получила название Scienti fata libellorum - «Знающему судьбы книг». Изданный в Иерусалиме 420-страничный том составили Елена Юзбашян, Семен Парижский, Алина Лисицына и Екатерина Белкина. В него вошли 22 текста на русском, английском и иврите.

Семен Якерсон - доктор исторических наук, профессор, востоковед-гебраист и историк книги, специалист по средневековым еврейским рукописям и инкунабулам. Его научная биография на протяжении десятилетий была связана с Ленинградом - Петербургом. После окончания Ленинградского института культуры по специальности «библиотековедение и библиография» он начал работать в Библиотеке Академии наук. С 1985 года в филиале БАН при Ленинградском отделении Института востоковедения занимался еврейским фондом - от обработки новых поступлений до научного описания собрания еврейских инкунабул. Позднее Якерсон работал в Институте восточных рукописей РАН, в 2000–2010 годах был хранителем коллекций иудаики Российского этнографического музея, а в 2011–2020 годах возглавлял кафедру семитологии и гебраистики Восточного факультета СПбГУ.
Особое место в его трудах занимают еврейские книжные и музейные собрания Петербурга. За альбом «Еврейские сокровища Петербурга. Свитки, кодексы, документы» Якерсон был удостоен в 2009 году Анциферовской премии в номинации за лучшую научно-исследовательскую работу о Петербурге. Среди его работ - также альбом «Большая Хоральная Синагога в Санкт-Петербурге».
Последние четыре года Семен Якерсон живет в Израиле. Здесь написана его новая книга «Над еврейскими рукописями. Очерки о книгах и людях» - Over Hebrew Manuscripts: Essays on Books and People, выходящая в Тель-Авиве в 2026 году. Она посвящена судьбам десяти еврейских рукописей, созданных с X по XVI век на Ближнем Востоке и в Западной Европе и ныне хранящихся в библиотеках Европы, Израиля и США. Автор рассматривает не только происхождение памятников, но и последующие пути книг и людей, благодаря которым они сохранились.

Festschrift - особый жанр академического чествования. Это не биография и не собрание поздравлений, а коллективный труд, в котором коллеги и ученики обращаются к темам, связанным с научными интересами адресата. Оглавление сборника - своего рода карта исследовательского мира Якерсона: еврейская рукописная и первопечатная книга, история библиотек и частных собраний, книжное письмо, декор, колофоны и судьбы отдельных памятников.
В книге заметен петербургский пласт. Михаил Арсеньев исследует фрагменты Тлемсенской Торы 1225 года из Российской национальной библиотеки. Екатерина Белкина пишет о дарах Якова Гинзбурга Азиатскому музею в Санкт-Петербурге, Алина Половинчик (Лисицына) - о семейной библиотеке Гинцбургов в воспоминаниях Софии Златопольской, дочери Давида Гинцбурга. Ольга Васильева исследует самаритянские футляры и «одеяния» для Торы из собрания Российской национальной библиотеки. Петербург предстает в сборнике не просто городом, с которым связана биография юбиляра, но одним из важнейших центров хранения и изучения еврейского книжного наследия.
География других исследований шире. Лара Лемпертене рассматривает происхождение, состав и перспективы изучения коллекции иудаики Национальной библиотеки Литвы. Юдит Ольшови-Шлангер пишет о развитии раннего еврейского квадратного письма. Артем Федорчук представляет предварительные результаты полевых исследований еврейского кладбища Чуфут-Кале.
Заключительные статьи на иврите посвящены способам, которыми переписчики обозначали и зашифровывали свои имена в рукописях; йеменскому сидуру на древнееврейском и арабском языках с вавилонской огласовкой; переписке вавилонских гаонов с мудрецами Земли Израиля.Некоторые работы выходят за пределы истории еврейской книги. Михаил Вогман исследует образы книжности в Книге Юбилеев, Зоя Копельман - незавершенную «Книгу одеяний» Шмуэля Йосефа Агнона. Семен Парижский пишет о яблоке как писчем материале в средневековой еврейской литературе, Зинаида Юровская и Ури Гершович публикуют и исследуют поэму XVI века в защиту женщин. Соня Ямпольская обращается к пуримской пьесе Golyos HaPlishti из коллекции филолога и фольклориста Нояха Прилуцкого. Наряду с исследованиями еврейской письменной культуры в том вошли статьи о буддийских текстах и литературных памятниках. Такое разнообразие отражает широкий академический круг, сложившийся вокруг юбиляра.
Книгу открывает эссе Эмиля Скривера - размышление о многолетней дружбе и совместной работе с Семеном Якерсоном.
Оформление сборника также отсылает к старинной еврейской книге. Вступление и колофоны подготовила Елена Юзбашян, перевод колофона на иврит - Ури Гершович, каллиграфию выполнила Анна Закай. На одной из первых страниц помещено стилизованное посвящение, рассказывающее о «Шимоне, именуемом Дорогим Сыном», который начал труд о еврейских первопечатных книгах в Петербурге и продолжил его в Израиле. Современный академический том на несколько страниц приобретает облик рукописного памятника - одного из тех, которым посвящены труды юбиляра.
Festschrift становится не только знаком признательности ученому, но и продолжением разговора о книгах, людях и судьбах еврейской письменной культуры.
Цифровая копия сборника опубликована в открытом доступе.
Редакция jeps.ru от всей души поздравляет Семена Мордуховича Якерсона с юбилеем! Много творческих сил и новых книг!
РЕКОМЕНДУЕМ
АНОНСЫ
КОНТАКТЫ РЕДАКЦИИ
190121, Россия, Санкт-Петербург,
Лермонтовский проспект, 2














