1 июля 19:00

Максим Д. Шраер представит документальный роман «Бегство», недавно вышедший в Москве. В вечере принимает участие петербургский писатель Вера Полищук, которая перевела роман с английского совместно с автором.

Книга русско-американского писателя Максима Д. Шраера (Maxim D. Shrayer) была написана по-английски и вышла в США под названием Leaving Russia. «Бегство» — это история побед и поражений, книга о детстве и юности автора, которые прошли под знаком еврейской эмиграции из СССР. Шраер описывает будни и праздники семьи еврейской московской интеллигенции, упорно хранившей надежду на лучшую жизнь. Книга разворачивается на тщательно выписанном историческом фоне конца 1970-х и 1980-х годов: политика, студенческая жизнь, поездки по стране, назревающие этнические и религиозные конфликты в Советской империи на грани распада. Книга написана с юмором, пронизана нежностью, переполнена горечью и яростью. История безответной любви к России, разбившей сердце будущего эмигранта.

Об авторе

Максим Д. Шраер (Maxim D. Shrayer) — двуязычный писатель, литературовед, переводчик, автор 15 книг на английском и русском языках, среди которых «В ожидании Америки» и бестселлер «Бунин и Набоков. История соперничества». Родился в 1967 году в Москве, эмигрировал в США в 1987 году. Удостоен Национальной еврейской премии США (2007) и стипендии Фонда Гуггенхайма (2012). Профессор в Бостонском Колледже (США). Произведения Шраера переведены на десять языков. Живет в Бостоне с женой и двумя дочерями.
Сайт автора: www.shrayer.com

О книге Максима Д. Шраера «Бегство»

«Книга Максима Д. Шраера покоряет искренностью. Эта книга — о подлости. Эта книга — о человеческом достоинстве. Эта книга о том, что значит родиться евреем в России.»
— Михаил Шишкин, автор романов «Взятие Измаила» и «Венерин волос»

«Диссиденты поневоле и чекисты по призванию, студенты и профессора, писатели и редакторы, друзья и предатели — этот калейдоскоп персонажей складывается в книге Шраера в объемную картину, обрамленную самым жизненным из сюжетов: поисками молодым человеком своего места в жизни.»
— Борис Ланин, автор популярной серии учебников по литературе для средней школы, профессор, ГИТИС

«Роман Максима Д. Шраера остраняет прошлое на глазах у читателя и показывает, насколько фантастической, парадоксальной и аномальной была хорошо знакомая и привычная для нас советская действительность. ... Это сложная и трогательная личная история, в которую вплетены отрывки из дневников, стихи и фотографии, и в то же время — роман-свидетельство, роман-документ.»
— Анастасия Цылина, литературовед, эссеист