Все проекты
Общину поддержали 29707 раз

Из заметок учителя литературы в еврейской школе

Из заметок учителя литературы в еврейской школе

224 школаФото из архивов еврейской школы № 224. 2006 г.

За годы работы у Леонида Гельфмана скопилась изрядная коллекция школьных приколов и маразмов с еврейским акцентом…

Тяжкий крест Рабиновича

Знаете, да, эту чудесную мульку? Музыка Яна Френкеля, слова Инны Гофф. «Русское поле». Исполняет Иосиф Кобзон. Так вот ученик еврейской школы по фамилии... ну, примерно как Рабинович хочет читать на районном конкурсе чтецов «Ты помнишь, Алеша, дороги Смоленщины». Очень, говорит, хорошее стихотворение.

Помните, да?

Как будто за каждою русской околицей,
Крестом своих рук ограждая живых,
Всем миром сойдясь, наши прадеды молятся
За в бога не верящих внуков своих.

Ну, может быть, и хорошее, конечно...

Этот шлейф тянется за нашим Рабиновичем еще из нееврейской школы, откуда он пришел к нам в прошлом году. Пожалуй, я не скажу ему, когда будет мероприятие, если он не согласится на Слуцкого или Эренбурга.

Кто ж не знает старика Крупского!

Грядет 120-летие синагоги. В школе намечается торжественное мероприятие с докладами учащихся. Репетиция. Ученица 10-го класса рассказывает об истории своей семье, комментируя слайды с газетными статьями: «Работала она в НИИ имени Крупского».

Поколение сменилось полностью.

Аидише маме

Приходила ко мне как-то мама одного пятиклассника. Главным пафосом ее выступления было то, что ее сын ужас как боится учителя русского языка. Вот учителя литературы он не боится и очень любит. А учителя русского языка боится. И это при том, что оба предмета веду Я!!! Но и это еще не занавес.

– Что же это вы такие предложения даете в пятом классе?
– Какие предложения?
– «По тебе тюрьма плачет» и «По нему справляли поминки». Разве можно в пятом классе давать такие предложения? Почему не дать предложение, например, «Мама по тебе очень скучает»?

Смерть поэта

– К следующему уроку прочитайте «Бориса Годунова».
– А какой рассказ? Любой?
– В смысле какой рассказ?
– Ну, Бориса Годунова любой рассказ прочитать?

***

– В чем обвиняли Бориса Годунова? В чьей смерти?
– В смерти Пушкина.

Кара небесная

Изучаю с 9-м классом стихотворение Державина «Признание». На повестке дня – превратительный падеж: «перелить в потомки». Ну, говорю, вот вам всем известное «я бы в летчики пошел, пусть меня...» Предлагаю продолжить. Некоторое замешательство, и одна ученица выпаливает:
– Накажут!

Россия – родина слонов

Нынче в 6 классе у меня три человека. Выяснилось, что они слабо себе представляют, что такое Израиль, Иерусалим, где живут евреи и кто это вообще такие. Минут пятнадцать мы учили, что Иерусалим – город, а Израиль – страна. Потом обнаружили, что Иерусалим – это столица Израиля. Трудились над словом Танах. Далось не сразу – по частям, хотя и не первый день его учим. А к концу урока совершили удивительное открытие: место действия Ветхого завета вовсе не Россия.

Окончательное решение еврейского вопроса

В том же 6-м классе.
– Мы с вами читали скандинавские, древнегреческие, китайские, славянские мифы. У каждого народа есть свои предания. В Ветхом завете отражены предания какого народа?
Гробовое молчание.
 ПРЕДАНИЯ КАКОГО НАРОДА ОТРАЖЕНЫ В ВЕТХОМ ЗАВЕТЕ?
– Христианского? – робко лепечет ученица.
– Какого христианского?! Нет такого народа!
– Русского?
– При чем здесь русский народ?! Как иначе называется Ветхий завет?
– Танах. (Ну слава Богу.)
– На каком это языке?
– На иврите.
– Так какого народа это мифология?
– Еврейского!
– Ну слава Богу! Так, ну а славяне – это кто?
– Евреи!
Занавес.


Вконтакте

КОНТАКТЫ РЕДАКЦИИ

190121, Россия, Санкт-Петербург,
Лермонтовский проспект, 2

+7 (812) 713-8186

[email protected]

Рейтинг@Mail.ru
Яндекс.Метрика
Вход
Уже поддержали общину