Праздник Шавуот в СинагогеКонцерт «Еврейские хиты + 5»

28 мая 2017 / 3 сивана 5777

Шавуот 31 мая

28.04.2017

День еврейской книги в Синагоге. Какие книги стоит купить?

Советует главный редактор издательства «Книжники» Борух Горин

День еврейской книги в Синагоге 2017 советы по выбору книг30 апреля с 12:00 до 18:00 в петербургской Синагоге пройдет День еврейской книги. На книжной ярмарке у вас разбегутся глаза. Чтобы вы могли быстро сориентироваться в этом изобилии и ничего не упустить, мы попросили главного редактора издательства «Книжники» Боруха Горина рассказать о главных книжных новинках, которые будут представлены на ярмарке.

«Блуждающие звезды»

За несколько последних лет мы перевели все главные романы, написанные в 20 веке на идише, и тем самым ввели их в русскоязычное культурное пространство. И это касается не только неизвестных книг, но и книг, о которых мы только думали, что их знаем.

Это большой культурный сдвиг: идишская литература, которая была одной из величайших европейских литератур первой половины 20 в., впервые стала достоятелем читателей.

Взять хотя бы романы Башевиса-Зингера, которые мы перевели не с английского языка, а с идиша, так, что получились совсем другие версии этих произведений.
Советую вам читать серию «Блуждающие звезды» – всю подряд. Это десять томов. Книги, которые стали событием, повлияли на развитиел литературы.

«Проза еврейской жизни»

Это одна из наиболее бурно развивающихся наших серий: мы издаем 15-16 томов в год.

Мы начали публиковать забытые чудесные книги. Например, две книги Дойвбера Левина – «Лихово» и «Десять вагонов». Дойвбер Левин был ярчайшей звездой довоенной литературы в Ленинграде, центральная фигура в движении обэриутов. Его творчество оказалось несправедливо забыто. Связано это не с качеством его книг, а с особенностью эпохи. Сам Левин погиб в сражении за Ленинград, его рукописи сгинули в Блокаду. Судя по воспоминаниям обэриутов, он пользовался огромным авторитетам. Петербуржцам его творчество будет особенно интересно: книга «Десять вагонов» посвящена ленинградскому еврейскому детскому дому, куда привезли детей, осиротевших в погромах. Левин вместе со своим близким другом Хармсом вместе ходили в этот детдом, и книга – это запись рассказов этих детей, не только замечательное литературное произведение, но и свидетельское показание того времени.

Среди наших новинок – собрание сочинений Филипа Рота, самого именитого еврейского американского писателя. Мы впервые издали его автобиографическую книгу «По наследству», психологически сильную и трогательную. Также мы переиздали несколько книг, известных российскому читателю: «Американская пастораль» и «Прощай, Коламбус». Также мы издали сборник рассказов Натана Ингландера. Этот яркий писатель – выходец из ортодоксальной еврейской среды. И для него, в отличие от многих других писателей, еврейская тема – сущность, хребет его творчества. Его рассказы – это удавшаяся попытка заглянуть туда, куда пишущие люди обычно не допускаются. Ведь писательство – обычно удел светских людей.

«Социальная и религиозная история евреев»

Один из наших важнейших проектов – издание многотомника Сало У. Барона «Социальная и религиозная история евреев». Сало У. Барон – основоположник и лидер современной еврейской историографии. Мы издали уже 8 томов, каждый из них посвящен определенной теме. Я очень ценю эту серию и всячески ее вам рекомендую.

«Библиотека еврейских текстов»

Серия «Бет» - это перевод и комментарии к классическим еврейским текстам, от пятикнижия до основополагающих трудов хасидизма. Совсем недавно у нас вышло переиздание талмудического трактата «Брахот» на русском языке. В прошлом году на книжной ярмарке в Петербурге эту книгу просто смели у нас с прилавков. Тираж закончился очень быстро. И мы переиздали его, учитывая замечания читателей, выполнили главную просьбу – огласовать оригинальный текст. Мы сделали это, работая в содружестве с институтом Штейнзальца. Также мы издали новый том – трактат «Макот».

Детские книги

Есть и много книг для детей и подростков в серии «Кешет». Например, биография Рамбана.

Если честно, у нас самих уже глаза разбегаются. В прошлом году мы издали 75 книг. С января этого года вышло уже 24. Приходите, смотрите, выбирайте!



Вконтакте
Facebook

ЦЕНТР ИЗРАИЛЬСКОЙ МЕДИЦИНЫ
Все
В Петербурге
В мире
26 мая 2017
10 апреля 2017
07 апреля 2017
06 апреля 2017
24 февраля 2017
23 февраля 2017
15 февраля 2017
25 декабря 2016
21 декабря 2016
16 декабря 2016
04 ноября 2016
27 сентября 2016
23 сентября 2016
18 апреля 2016
10 марта 2016
23 февраля 2016
15 февраля 2016
05 февраля 2016
21 января 2016
11 января 2016
06 января 2016
04 января 2016
23 ноября 2015
18 ноября 2015
31 октября 2015
26 октября 2015
09 сентября 2015
26 августа 2015
24 июля 2015
29 мая 2015
30 апреля 2015
24 апреля 2015
15 апреля 2015
14 апреля 2015
25 марта 2015
24 марта 2015
27 февраля 2015
25 февраля 2015
18 февраля 2015
09 февраля 2015
26 января 2015
20 января 2015
25 декабря 2014
11 декабря 2014
09 декабря 2014
01 декабря 2014
17 ноября 2014
06 ноября 2014
30 октября 2014
15 октября 2014
11 сентября 2014
08 сентября 2014
05 сентября 2014
04 сентября 2014
22 августа 2014
21 августа 2014
13 августа 2014
12 августа 2014
08 августа 2014
12 июня 2014
14 апреля 2014
11 ноября 2011
Гостевой дом Архивный поиск